it's for you примеры

• It's for you to tell me. I don't know.
  Скажи мне, что делать. Я не знаю.
• And we said, 'It's for you', and she said, 'Oh, cool'.
  И мы сказали, 'Это для тебя', и она ответила, 'О, классно'.
• Of course it's for you to decide where your duty lies, sir."
  Конечно, ваше дело решать, в чем состоит ваш долг, сэр.
• Ah, it's for you to find it! Oh, that's the only way it's amusing.
  А! надо, чтобы ты сам это нашел. А! вот в чем дело.
• Oh, no, no! Nobody decides, it's for you to say if it suits you.
  А, нет-нет-нет, никто не решает! Стоит тебе только сказать, что это тебя устраивает.